Miss Saigon – Lyt til uddrag fra Bui Doi
Bui Doi er en af de bevægende sange i Miss Saigon. Her forsøger den amerikanske soldat John (Thomas Høj Falkenberg) at skaffe opbakning til et initiativ, der kan hjælpe udstødte “Bui Doi”-børn til USA. Forældreløse børn af amerikanske soldater og vietnamesiske kvinder, født i krigens malstrøm. På vietnamesisk kaldtes de ”Bui Doi”, der kan oversættes til Livets Støv.
I virkeligheden igangsætte USA først et program, som kunne hjælpe disse børn og deres mødre til USA, længe efter krigens afslutning.
Lyt til uddraget fra en af Miss Saigons mange bevægende sange.
Årets mest bevægende musical – indtil 7. maj.
Solist i Bui Doi
John: Thomas Høj Falkenberg
Autorerne
Musik: Claude-Michel Schönberg
Original fransk tekst: Alain Boublil
Tekst: Richard Maltby Jr. og Alain Boublil
Yderligere materiale: Richard Maltby Jr.
Oversættelse: Peter Laugesen og Kenneth Thordal